스페인 최악의 대홍수, 출판 업계 피해도 심각, 책출간, 책내기, 책내는방법       스페인 최악의 대홍수, 출판 업계 피해도 심각 지난 10월 29일부터 이틀간 스페인 동북부 발렌시아 주에는 극심한 폭우가 내려 대홍수가 발생했다. 스페인 기상청은 이번에 발렌시아 주에서 8시간 동안 내린 비의 양이 지난 20개월 치 강수량을 초과했다고 밝혔다. 이번 폭우와 홍수로 인한 사망자는 11월 기준으로 216명에 달하며, 이는 1962년 이후 ...

반랑대학교 주관 문학작품 번역 공모전, 1인출판사, ISBN발급대행, POD인쇄     한강 작가의 노벨문학상 수상 이후 베트남에서 한강 작가와 한국문학에 대한 관심이 많아졌다. 베트남의 언론에서 지난달에는 한국은 어떻게 노벨문학상을 받았는지에 대한 분석 기사가 실렸고, 이번 달에는 이와 관련한 베트남 출판시장이 부진한 이유와 어떻게 하면 노벨문학상을 받을 수 있을지에 대한 분석 기사가 실렸다. 필자는 한국 작품을 다수 ...

엠파우베 디지털 사업부와의 인터뷰, 개인출판, 소규모출판, 책발간     출판계 인사 인터뷰 지난 10월 프랑크푸르트 도서전장에서 엠파우베(MVB)의 디지털 부서와 쿠르트 볼프재단(Kurt Wolff Stiftung)의 공동 이사를 만났다. 엠파우베는 독일 출판계에서의 기술 및 정보 제공 업체이다. 독일 출판 서적상 협회(Börsenverein des Deutschen Buchhandels), 프랑크푸르트 도서전, 미디어 캠퍼스 프랑크푸르트는 뵈어젠페어아인 그룹(Börsenvereinsgruppe)을 구성하며, 엠파우베는 독일 출판 서적상 협회의 두 ...

대만 언론 한강 작품에 주목, 출판업, 출판업체, 출판유통   한강의 노벨문학상 수상 이후, 대만 언론 한강 작품에 주목 한강의 노벨문학상 수상 이후, 대만에서도 한강의 작품에 관한 관심이 지속되고 있다. 대만 언론의 반응을 살펴보았다. 다양한 언론이 한강의 작품에 주목한 점이 눈길을 끈다. 평소 문학과 출판 관련 기사를 다뤄온 종합 언론사뿐만 아니라, 여러 다른 매체들도 한강의 작품에 대해 보도했다. 대만 언론 한강 작품에 주목, 출판업, ...

올해 20주년을 맞이한 멜버른 문학상(MELBOURNE PRIZE FOR이달의 LITERATURE), 책출판하기, 책커버, 출판   올해 20주년을 맞이한 멜버른 문학상(MELBOURNE PRIZE FOR LITERATURE), 최초로 호주 원주민 작가 수상 멜버른 문학상(Melbourne Prize for Literature)은 2004년에 창설된 호주에서 가장 권위 있는 문학상 중 하나다. 이 상은 3년마다 빅토리아 주 출신의 작가에게 수여되며, 그들의 작품이 호주 문학과 문화, 지적 삶에 뛰어난 기여를 했다고 평가될 때 주어진다. 멜버른 문학상은 ...

중국 디지털 출판 산업 지속적 성장 보여, 책쓰기, 책인쇄, 책인쇄비용   한강 작가의 노벨문학상 수상 관련 한강 작가의 노벨문학상 수상자로 선정되었다는 소식이 전해지자, 중국 최대 포털 사이트인 바이두와 대표 SNS인 웨이보에는 관련 소식이 실시간 인기 검색어로 올랐다. 기사 제목으로는 ‘아시아 첫 여성 수상자’, ‘여성의 힘’ 등이 많았고, 그녀의 대표 작품 목록이나 명언, 어록 등을 정리한 기사도 쉽게 찾아볼 수 있었다. 칭화대학교 외국어문학 왕징후이(王敬慧) 교수는 문예보(文艺报)에 수상 발표 당일 <한강: 부커상에서부터 노벨문학상까지> 라는 칼럼을 기고했다. 왕교수는 먼저 번역이 문학에서 차지하는 중요성에 대해 언급하며《, 채식주의자》의 영문판 번역자 데보라 스미스(Deborah Smith)를 사례로 들어, 문학이 자국을 넘어 세계로 나가기 위한 인프라 구축의 필요성을 언급했다. 또한 노벨문학상의 선정 기준이 평생의 업적이었던 과거와 달 ...

한강 작가 노벨 문학상 수상 관련 스페인 출판계 반응, 책발행, 책소량제본, 책소량제작   한강 작가 노벨 문학상 수상 관련 스페인 출판계 반응 지난 10월 10일, 올해의 노벨 문학상 수상자가 발표되면서 전 세계 문학계가 들썩였다. 올해 수상자는 대한민국의 여성 작가 한강이었다. 한국 최초의 노벨문학상 수상자일 뿐만 아니라, 기존 수상자들에 비해 비교적 젊은 나이인 53세라는 점, 그리고 ...

태풍과 홍수로 인한 피해 극복을 위한 노력, 전문서적, 책만들기, 책발간   태풍과 홍수로 인한 피해 극복을 위한 노력 지난 10월 10일은 베트남의 수도 하노이가 프랑스와의 전쟁에서 해방된 지 70주년이 되는 날이었다. 이를 기념해 하노이와 관련된 다양한 출판물이 쏟아졌으며, 하노이 호안끼엠 호수 인근 도로에서 도서 할인 시장이 열려 하노이 시민들에게 볼거리와 함께 독자들은 저렴한 가격으로 책을 구입할 기회를 가졌다. 또한, 매년 10월 ...